O Espanhol de Ávila

Em Ávila se fala o Espanhol (Castelhano).

Variações dos dialetos e idiomas na Península Ibérica.

Ávila é um ponto culminante do “Caminho da Língua Castelhana”. Aqui encontram-se várias razões históricas porque o espanhol de nossa região é considerado especialmente puro e normativo:

Em outras regiões da Espanha, o castelhano é falado junto com os outros idiomas e dialetos reconhecidos pela Constituição.

Em nossa região, no entanto, se fala somente o castelhano, e o aluno não sofre influências de nenhum outro dialeto ou idioma, como é normal acontecer em outras regiões da Espanha.

Em Ávila, o aluno – dentro e fora da sala de aula – recebe unicamente o castelhano como forma de comunicação. Assim, não se confunde e seu progresso na aprendizagem é maior.

Os Reis Católicos (Fernando e Isabel), que criaram a base do Estado Espanhol Moderno e, com isso, o idioma oficial de hoje (“castelhano”, segundo a Constituição, é o idioma oficial da Espanha), passavam suas férias em um palácio de Ávila.

 

 

 

Santa Teresa (1515 - 1582), é com San Juan de la Cruz - ambos de Ávila - a mais importante mística da Espanha.

Ela reformou a ordem das Carmelitas e foi declarada em 1617 "Patrona de Espanha" e em 1970 "Doctora Ecclesiae"

Foi uma mulher de grande personalidade e força de vontade, sempre alegre, sensível, amigável e com uma expontânea simpatia que encantava todos por sua graça e desenvoltura e expressão. Em nosso entendimento, foi a primeira mulher independente da nossa época.